Кто нам нужен

Мы всегда ищем фрилансеров, которые расширяют команду и обогащают нашу профессиональную сеть. Те, кто один раз оказывается в проекте, у тех есть хороший шанс, получить следующий заказ.

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ

Мы ищем профессиональных переводчиков и красноречивых носителей разных языков, которым нравится работать с текстами и имеют опыт работы в театре, с  фокусом переводa драматическиx и художественных текстов,  вечерних программ, веб-сайтов и т.д. и т.п.

ТИТРОВЩИКИ

Мы ищем профессиональных титровщиков для театра и носителeй языка, имеющиx опыт соответствующей работы, а также с желанием ездить с нами на гастроли.

СУБТИТРОВЩИКИ

Мы ищем профессиональных субтитровщиков, которые имеют опыт работы в этой области и владеют необходимыми как языковыми, так и техническими навыками.

УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ

Мы ищем переводчиков с коммуникационными навыками, необходимыми для переводов на семинарах, конференциях и в сопровождении иностранных трупп во время фестивалей. Мы также ищем последовательных переводчиков с профессиональным опытом.